domingo, 6 de octubre de 2013

3 Errores comunes SOLUCIONADOS

A continuación podemos ver 3 de los errores más comunes en inglés, solucionados en forma de chuletita directamente desde la web de los compañeros de englishontherocks.

Guardadlas bien, seguro que más de una vez os harán falta! :)




domingo, 7 de julio de 2013

Vocabulario Fútbol



Vamos a echar un vistazo a algún vocabulario nuevo. Quince palabras nuevas relacionadas con el fútbol y sus traducciones:

Stadium
-
Estadio
Field
-
Terreno de juego
Supporters
-
Afición
Coach
-
Entrenador
Goalkeeper
-
Portero
Referee
-
Árbitro
Foul
-
Falta
Offside
-
Fuera de juego
Extra time
-
Prórroga
Scoreboard
-
Marcador
whistle
-
silbato
Red/Yellow card
-
Tarjeta roja/amarilla
Goal
-
Portería/Gol
Penalty shoot-out
-
Tanda de penaltis
Draw
-
Empate

domingo, 19 de mayo de 2013

La importancia de incorporar el aprendizaje de una lengua al desarrollo y crecimiento de un niño



La importancia de aprender inglés creciendo

En English Tower, Academia de inglés de Valencia, prestamos gran atención a las necesidades deaprendizaje del inglés de los niños.
Sabemos que el aprendizaje de toda lengua extranjera no se desarrolla de manera similar en todas las etapas de nuestra vida. De hecho, a medida que las personas crecemos y las estructuras que vamos estableciendo en nuestro cerebro son cada vez más y más complejas, vamos encontrando mayores dificultades a la hora de adquirir una segunda lengua.

Nuevos métodos para las clases de inglés para niños en Valencia

En English Tower precisamente nos tomamos muy en serio esta premisa, lo que nos lleva a establecer diferentes metodologías a la hora de enseñar un idioma: Introducirlo de acuerdo a las necesidades de cada uno.
Y nuestra labor con los más pequeños nos la tomamos de una manera tan seria para nosotros como divertida para ellos.
Sabemos que el momento ideal para aprender un idioma es durante la infancia. Los niños son unos verdaderos genios en cuanto a descubrimientos se refiere. Y un idioma nuevo es un jeroglífico que supone toda una aventura para ellos en cuanto a averiguar significados y descifrar códigos.
Esa capacidad suya es nuestra herramienta de trabajo. Nuestro “gancho” ideal para introducirles de lleno en el universo del inglés.
Seguimos un método completamente natural basado en el cuento, la canción y el juego, elementos básicos mediante los cuales todos nosotros de pequeños hemos aprendido precisamente nuestra lengua materna, ¿por qué no realizar el mismo proceso para una segunda lengua… o tercera? Además trabajamos siempre con núcleos temáticos basados en vocabulario y expresiones que el niño conoce muy bien pues pertenecen a su entorno más cercano o son relativos a sus gustos y aficiones.
A través del TPR (Total Physical Response) y enfatizando determinadas expresiones con rutinas como saludar o hablar del tiempo a diario, trabajadas siempre en el lenguaje oral, establecemos una atmósfera favorable para que nuestros pequeños se sientan cómodos y seguros de sí mismos durante este proceso de aprendizaje.
Historias divertidas y actividades agradables acompañadas de una serie de recursos materiales y digitales para hacer del aprendizaje un mundo lleno de diversión.
Aprender inglés creciendo. Aprender disfrutando. Ahora las mejores clases de inglés para niños en Valencia más al alcance que nunca.

domingo, 5 de mayo de 2013

UTILIZANDO IDIOMAS COMO FILTRO EN UNA ENTREVISTA DE TRABAJO (¿Es eso justo?)



ENGLISH TOWER: UTILIZANDO IDIOMAS COMO FILTRO (¿Es eso justo?)

En English Tower hacemos del uso del inglés un medio de ayuda a las personas, proporcionándoles las herramientas que les ayuden a competir y a no ser excluidos de empleos para los que se están preparando.

Estamos completamente concienciados de la dificultad de encontrar un puesto de trabajo hoy en día. Aquí tenemos un grupo de profesionales trabajando a diario por un propósito común: ayudar a los alumnos a desarrollar la competencia lingüística que les permita enfrentarse con éxito en entrevistas en inglés. Brindamos este servicio de forma gratuita para preparar a los candidatos para este tipo de entrevistas.

Personas que ayudan a personas.

ALCANZAMOS NUESTROS OBJETIVOS PORQUE NOS PREOCUPAMOS.

En nuestras tres academias, hemos proporcionado este servicio a numerosos candidatos. English Tower se preocupa por sus alumnos. Y a día de hoy, todos ellos han obtenido los empleos que pretendían.

Nuestro más reciente candidato, Bonifacio, de Guinea Ecuatorial, encaminado a conseguir un puesto como ingeniero químico en la Marathon Oil Company de los Estados Unidos. Él esperaba algo de nuestra parte y nosotros no le decepcionamos.

¿Tienes alguna entrevista pendiente?

¿Te sientes inseguro al respecto?


Por favor, ponte en contacto con nosotros y permítenos conocer algo más sobre tus necesidades.


Otra especialización nuestra es la preparación de profesores. Les ayudamos a prepararse para los niveles B1 y B2 de inglés. Sabemos que el Sistema Educativo Español está demandando estos niveles ahora mismo. Tenemos preparadores especializados en estos campos y con gran experiencia.

Con mucha experiencia y mucha paciencia estos profesores trabajan cada día para ayudarte a alcanzar tus metas.

PORQUE TUS OBJETIVOS SON NUESTROS OBJETIVOS. 



ENGLISH TOWER: USING LANGUAGES AS A FILTER (Is it fair?)

In English Tower we make use of English as a way of helping people, providing them with the tools that help them to compete and not to be excluded from jobs they are preparing for.

We are fully aware of the difficulty of finding a job nowadays.

Here we have a group of professionals working daily for a common purpose: Helping students to develop the linguistic ability which enables them to engage and succeed in job interviews in English. We provide this service free of charge to prepare candidates for these types of interviews.


People helping people.

WE ACHIEVE OUR OBJECTIVES BECAUSE WE CARE.

At our three academies, this year we have provided numerous candidates with this service. English Tower cares about its students. They have all successfully obtained the jobs they were seeking to date.

Our latest candidate, Bonifacio, from Equatorial Guinea, is on his way to take up a job with the Marathon Oil Company from the USA as a chemical engineer. He trusted us and we didn't let him down.

Do you have an interview pending?

Do you feel insecure about it?


Please get in touch with us and let us know more about your needs.


Another specialisation is teachers' training. We help teachers prepare for the B1 and B2 English levels. We know that the Spanish Educational System demands these levels from teachers now!!! We have teachers specialised in these fields and are very experienced.

Experienced and patient teachers working everyday to help you achieve your goals.

BECAUSE YOUR OBJECTIVES ARE OUR OBJECTIVES. 



sábado, 27 de abril de 2013

False Friends: Dirección y Desierto

Los false friends o falsos amigos, son errores muy comunes que cometemos al traducir palabras del español al inglés literlamente mediante los mecanismos o reglas estándares de conversión de palabras, que en ocasiones suelen fallar. Así pues, al usar un falso amigo, traducimos una palabra de una manera en la que estamos diciendo algo totalmente distinto a  lo que queremos decir.

En esta ocasión os traemos dos falsos amigos, dirección y desierto, y qué mejor manera de verlo que con una viñeta:



www.englishtower.com

sábado, 6 de abril de 2013

Vocabulario: Edificios



El vocabulario de tipos de edificios es un tema que suele entrar poco en los temarios y plannings de las clases de inglés, pero por contra es muy útil en muchas situaciones. Por ello aquí te dejamos con 11 palabras y su traducción, para que te acuestes sabiendo algo nuevo y muy valioso! Seguro que te hará falta :)

amphitheater
-
anfiteatro
apartment
-
apartamento
mental asylum
-
manicomio
bar
-
bar
barn
-granero, establo
barracks
-
cuartel militar
boarding house
-pensión
brothel
-
burdel
bunker
-
búnker
cabin
-cabaña
casino
-
casino

domingo, 3 de febrero de 2013

Vocabulario: 8 palabras relativas al medio ambiente


Últimamente oímos hablar mucho sobre el medio ambiente en las noticias, por todos los cambios que está habiendo a nivel climático, pero.. Sabías que en inglés se llama environment? Seguro que lo habías oído! Pues para entrenar un porquito, te dejamos 8 conceptos relativos al medio ambiente con su correspndiente traducción... A por ellos!

Ozone layer
-
Capa de ozono
Environment contamination
-
Contaminación ambiental
Green-tax/eco-tax
-
Ecotasa
Climate change
-
Cambio climático
Greenhouse effect
-Efecto invernadero
Environmental waste
-
Residuos ambientales
Landscape
-Paisaje
Water cycle
-
Ciclo hidrológico
Ecosystem
-
Ecosistema
Sustainable development
-Desarrollo sostenible
Aquifer
-
Acuífero